大きさを表現する

*　英語の台詞の上にマウスをもっていくと日本語が表示されます
Miki: Who’s he?　
He’s very tall.
Lucy: He’s my classmate.
He has a big, heavy bicycle.
Miki: I’m short.
And my bicycle is small and light.
Lucy: Lucky you!
Boys like tiny little girls.
Miki: That’s right.
Thank you.
□ tall （トール）：　背が高い
□ short （ショート）：　背が低い
□ big （ビッグ）：　大きい
□ small （スモール）：　小さい
□ heavy （へヴィ）： 重い
□ light （ライト）：　軽い
□ tiny （タイニ）：　とても小さい
□ little （リトル）：　幼い
□ classmate （クラスメイト）：　同級生
□ bicycle （バイシクル）：　自転車
□ Lucky you! ラッキーね！　よかった！
□ That’s right! そうだね！　その通り！

*　英語の台詞の上にマウスをもっていくと日本語が表示されます
Lucy: Look at that building! It’s very high.
Miki: It stands out in the neighboring low rises.
Lucy: It looks very thin, too.
Miki: I wonder how it could withstand a giant earthquake.
Lucy: Let’s get in there!
Miki: This revolving door is so thick. I can’t move it.
Lucy: Hold on. Let me call someone to help.
□　high （ハイ）：　高い
□　low （ロゥ）：　低い
□　thin （シン）：　うすい
□　thick （シック）：　厚い
□　giant （ジャイアント）：　大きい、巨大な
□　a giant earthquake 巨大な地震
□　stand out：　（他と違って）目立つ
□　例） Our car is new and stands out in the crowd.
        私たちの車は新しく、他の車に囲まれていても目立ちます
□　withstand （ウイズスタンド）：　耐える、持ちこたえる
□　Hold on.　　　ちょっと待って

体の大きさや、体格を表現する

人の体格を表現する時に、注意を払うのは万国共通。いざという時のために、体格の欠点をマイルドに表現する言い回しを覚えておくことは大切です。ただ、過度の表現は、ハラスメントの対象になったり、同性愛者と間違えられる恐れもありますのでご注意を。

体格に関連する表現
□　be slim　　　スリムだ
□　be skinny　　やせている（骨と皮ばかりというニュアンス）
□　I’ve put on weight.　　太ってしまった
□　I’m watching the waistline. 体重が気になっています
□　a big-boned kid 　体格のよい子ども　（肥満のマイルドな表現）
□　You have a well-developed body.　　体格がいいね（スポーツマンに対して）
□　He’s short and stout.　　　ずんぐりむっくりだ
□　larger-than-normal people 太っている人たち　（マイルドな表現）