ファストフード店に行く

* 英語の台詞の上にマウスをもっていくと日本語が表示されます

Miki: I’m hungry.
Lucy: Do you like to eat something?
Miki: Yes.
I want to eat a cheeseburger.
Are you hungry, too?
Lucy: Not, really.
But I’m thirsty.
Miki: What do you like to drink?
Lucy: I want to drink some pop soda.
Let’s go to McDonald’s!
I’m hungry.   お腹が減った
I’m thirsty. のどがかわいた
Do you like eat something?  何か食べたい?
What do you like to eat?   何を食べたい
cheeseburger:   チーズバーガー
pop soda: (コーラ、7upなどの)炭酸飲料
McDonald’s: マクドナルド (発音はマクドナウズ)

* 英語の台詞の上にマウスをもっていくと日本語が表示されます

Miki: May I take your order?
Lucy: I want two orders of the BLT combos.
Miki: Fries or rings?
Lucy: Two rings.
Miki: Here or to go?
Lucy: To go.
 BLT: ベーコン・レタス・トマトの入ったハンバーガー(サンドイッチ)
 combo: セット  cheeseburger combo: チーズバーガーセット
 two orders of …:   …を2人前
 fries: フライドポテト = French fries
 rings: オニオンリング = onion rings
 Here or to go?: 店内ですか、持ち帰りですか?

ファストフードをオーダーしよう


普段慣れ親しんだマクドナルドも、英語で注文するとなると緊張するもの。まずオーダーを決めて、英語を整理し、心に余裕を持ってからレジに並ぶとよいでしょう。

また,他のお客さんのやりとりに聞き耳をたててください。I want, Gimme (Give me の略)など、カジュアルな表現が多いことに気がつくと思います。ファストフードは、やりとりもファスト(敏速)。Can I や Please など、ていねいな表現でなくても全然構わないのです。



MyPace English
http://www.mypace.biz