マンツーマン英会話 - MyPace English

英会話 マンツーマン MyPace English について 月謝、講師について 体験レッスン 会社情報


- 商談を進める に関する 英単語 & イデオム -

* 音声について: 和訳文の右側の青文字の単語をクリックすると、音声が聞けます。
courtesy from Merriam -Webster’s Learner’s Dictionary

discuss …    … について話し合う
■ We discuss price reductions with our clients.
値下げについて話し合う discuss - reduction

conduct negotiations 交渉を行なう
■ It requires the ability to conduct tough negotiations.
強硬な交渉を行なうための能力が必須である require - conduct

identify one's needs 需要を特定する、確認する
■ It's imperative to identify what the other party wants.
他者の要求を特定する能力が、欠かせない imperative - identify

the imperative     欠かせないこと、必須性
□ The survey focuses on the imperative of ensuring food security.
食糧安全確保の必須性に、焦点を合わせる survey - imperative - ensure - security

lubricate the negotiation  交渉を円滑に進める
■ Try lubricating the negotiation process.
交渉の過程を円滑に進める       lubricate - process

the negotiation evolves 交渉が進展する
The negotiations evolved to cover many issues.
多岐に渡る問題を取り上げながら進展した evolve

sway … to one's side    (気持ちなど)… を自分寄りの方へ、傾かせる
■ Attempt to sway their opinion to your side.
彼らの意見を、こちらに有利な方向へ傾ける attempt - sway - opinion

convince … to ‥   … に ‥するよう説得する
■ I convinced sellers to lower their prices.
値段を下げるよう、説得する convince

reach a happy medium    (両者が)妥協する、接点を見つける
Both sides have to accept an idea to reach a happy medium.
■ 両者が妥協点を見いだす medium

get a warm feeling about …   … に好感を持つ
■ I'm not getting a warm feeling about the exclusivity.
独占権に関しては、あまり好意的ではない exclusivity

put … to one side … を脇に置く
■ Let us put the question of money to one side for the moment.
お金の話しを脇に置く

come to an agreement    同意に達する
■ We've come to a sure agreement on the terms of the contract.
契約書の条項に関し、同意に達した term - contract

clinch a deal    成約をまとめる
■ Go over every clause in the contract before clinching any final deal.
成約の前に、各条項を見直す clause - contract - clinch

clause     条項、箇条
□ Scan the detailed exclusion clauses
免責条項に目をやる exclusion - clause

exclusion clause 免責事項
□ I think this contract should involve an exclusion clause or two.
免責事項を盛り込むべきだ contract - exclusion - clause

close a contract 契約を結ぶ
■ We closed the contract on favorable terms with us.
有利な条件で契約を結んだ contract - favorable - term

on favorable terms    好条件で
□ You may take a job with less favorable terms.
条件の悪い職に就くかも知れない favorable - term