英語で 分からない・不明 - TOP


MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!□□Twitter へ□□英語を教える


Search me! 全く分からない、何で私に聞くの?
= How should I know?

You got me there. 全く分からない
ex) Sorry, but you got me there. I'm not very knowledgeable on the tax system.
全然分かりません。 税制についての知識があまりないので

… be anyone's guess   … は誰にも分からない
ex) How long that workplace conflict will last is anybody's guess.
職場の闘争がいつまで続くのかは、誰にも分からない

I don't have the slightest idea about …    … について全く分からない
ex) I don't have the slightest idea what's he thinking about.
彼が何について考えているか、さっぱり分からない

don't have a clue 分からない
ex) I don't have a clue where to find the office furniture.
どこでオフィス家具が売られているか、分からない

It remains to be seen if …  …かは、まだ分からない
ex) It remains to be seen if they go on strike.
ストライキを実行するかどうかは、まだ分からない

vague about …    … について不明だ、分からない
ex) She's vague about where she's been or what she's been doing.
彼女がどこで何をしているのか、不明である

for what it's worth      価値が本当にあるか分からないが、あくまで自分の意見ですが
ex) For what it's worth, I'm going to take the risk of the job change.
正しいかどうかは分からないが、転職のリスクを取るつもりだ
for what it's worth: said when you are giving someone a piece of information and you are not certain if that information is useful or important ex) For what it's worth, I think he may be right. あくまで自分の意見ですが、彼は正しいのではないかと思っています。


□ without knowing it   知らない間に
ex) Without knowing it, I've grown attached to his music.
知らないうちに 彼の音楽に愛着を持つようになった

□ unfamiliar 知らない、馴染みのない
ex) I came across a lot of unfamiliar termss.
知らない言葉がたくさん出てきた

関連する 英語例文ページへ
解決する 考える  学ぶ 期待する Send - 送る  depend - 頼る  

「No Clue - 分からない・不明」 に関する 英単語 & イデオム