■ a repairperson 修理人
ex) Can you send up a repairperson to my room?
修理の人を 部屋に呼んでくれますか？

repairperson: a person whose occupation is the making of repairs, readjustments, etc
ex) As a Repairman, I work as part of the Engine team.
修理人として エンジンチームの一員として 働いています

■ repair 修理する、修繕する
ex) He repairs air conditioners.
彼は エアコンを修理する

■ have ... repaired 修理してもらう
ex) How can I have the air conditioner repaired?
どうすれば エアコンを修理してもらえますか？

repair: to put (something that is broken or damaged) back into good condition ex) The computer is not repairable.
そのテレビは 修復不可能だ

■ fix （簡単なものを）修理する、直す
ex) Can you fix a leaky faucet?
水道の蛇口漏れを 直していただけますか？

fix: to make (something) whole or able to work properly again
ex) He fixed the TV last weekend.
彼は先週テレビを修理した

■ maintenance 維持、保守管理
ex) General maintenance workers fix and maintain machines, mechanical equipment, and buildings.
一般的な 保守管理スタッフは 機械や部品、建物の修理と 維持管理行う
ex) The maintenance worker performs the most hands-on work.
維持管理担当者は 直接的な作業を行う

■ handyman 便利屋、何でも屋
ex) We provide home repair and handyman services.
当社は 自宅修繕や、修理サービス全般を取り扱っています

handyman: a person (especially a man) who is skillful at doing small jobs (such as household repairs)
ex) Handyman is responsible for minor repairs, to maintain and upkeep its general condition according to hotel standards. 便利屋の職務は 簡単な修理や、ホテルのスタンダードに合わせた 維持・修繕を 担当します

■ turn on and off スイッチが 入ったり、切れたりする
ex) The air conditioner frequently turns on and off.
エアコンのスイッチが 頻繁に切れて また入ります

on and off: intermittently
ex) This TV keeps turning on and off by itself.
このテレビは スイッチが切れたり、入ったりを繰り返します

■ make a noise 音（騒音）を立てる
ex) The air conditioner makes a slamming noise.
エアコンが バタンと音を立てる

noise: a sound, especially one that is loud or unpleasant or that causes disturbance
ex) Suddenly the hair dryer made a loud popping noise.
突然 ヘアドライヤーが はじけるような 音を出した

■ slamming バタンという騒音
ex) Nothing's worse than the startling sound of a slamming door while you're still half asleep in bed.
ベッドで眠りかけた時に ドアのバタンという大きな音を聞くほど 驚かされることはない

slam: to set or throw (something) in a forceful way that makes a loud noise
ex) You don't have to slam the washer lid to get it to start.
洗濯機を作動させるために 洗濯機のフタ部分をバタンと強く閉める必要はない

■ out of whack　　（機械など）調子が悪い、正常に作動しない
ex) If you notice your freezer perspiring, it probably means that your temperature setting is out of whack.
もし 冷蔵庫のフリーザーで水が流れているのなら、恐らく 温度調整が正常に作動していないのであろう

out of whack: not operating correctly or looking right
ex) The ecosystem will be thrown out of whack.
エコシステム はバランスを崩すであろう