MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週５０ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。　言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。　コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました！

「Repress - Constrict - 抑える・抑制」 に関する 英単語 & イデオム

□ keep a lid on... 抑制する、発生を防ぐ
ex) Can advances in technology keep a iid on inflation?
技術の発達はインフレを抑制することができるであろうか？
keep a lid on: keep (an emotion or process) from going out of control.
ex) She was no longer able to keep the lid on her simmering anger.

□ keep …ing to a minimum …するのを最低限に抑える
ex) Use ice cubes rather than crushed ice to keep melting to a minimum.
氷が溶けるのを最低限に抑えるために、クラッシュアイスより、キューブ状の氷を使用して
keep to a minimum: keep the amount of it as small as possible
ex) I try to keep pictures on my Web pages to a minimum.

□　checks and balances　　　　　抑制と均衡（複数のグループが 互いに相手の権力を抑制し 拮抗する勢力となることで独裁を抑止する）
ex) Checks and balances can help reduce mistakes and prevent improper behavior in organizations.
抑制と均衡は 組織の誤りや 不適切な行動を 低減するのに役立つ
checks and balances: the separation of power to avoid one entity or body wielding too much power
ex) In many countries in Africa, there are few checks and balances on the power of the military.

□　get … under control　　　　…を抑える
ex) We've got the costs under control.
当社は費用を抑えている
under control: being dealt with or limited successfully
ex) It seems that the disease is now under control.

□ hold one's horses　　　焦らない、はやる気持ちを抑える
ex) Just hold your horses. Let's think about this for a moment.
焦る気持ちを抑えて 考えてみよう
hold one's horses: used to tell someone to stop and consider carefully their decision or opinion about something
ex) Hold your horses.... there's a small delay.

□　inhibit　　　　　（成長、発達を）抑制する
ex) Eat slowly to inhibit appetite and consume less calories.
食欲と カロリー摂取量を抑えるために ゆっくり食べて
inhibit: : to prohibit from doing something
ex) This drug inhibits the growth of tumors.

□　the inhibitor　　　　　抑制者、防止剤、抑止剤
ex) This hair inhibitor stops hair growth at the root.
この抑制剤は 髪の成長を毛根から抑止する
inhibitor: an agent that slows or interferes with a chemical action
ex) Aging has been assumed to go along with deficient inhibitory processes in cognitive performance.

□　keep back　　抑える、抑制する
ex) ex) Police are keeping back a crowd of young people.
警官たちは 若者の群衆を抑制している
keep back: retain or withhold something.
ex) I'm trying to keep back a sigh.　
　 ため息を抑えようとしている

□　constrict 発展を抑える、締め付けられる
ex) The expectation of violence constricts our lives.
暴力行為の可能性は 私たちの生活を抑制する
constrict: to stultify, stop, or cause to falter
ex) No business can afford to be boxed into technologies that constrict their abilities to dynamically change.

□　repress （感情などを）抑える
ex) She repressed a laugh.
彼女は笑いを抑えた
= She stopped herself from laughing.
repress: to not allow yourself to do or express (something)
ex) You can definitely repress or damage joy at any of its stages of growth.

□　repression （感情などを）抑えること、弾圧
ex) The political repression in this country is enforced by terror.
この国の 政治的な弾圧は テロ活動により強制的に押し付けられたものだ
the restraint, prevention, or inhibition of a feeling, quality, etc.
ex) Repression of emotions is one of the major causes of addictions.

関連する 英語例文ページへ