英語で ホテルにチェックインする - TOP


MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!□□Twitter へ□□英語を教える


「Check into a Hotel - ホテルにチェックインする」 に関する 英単語 & イデオム



check into a hotel ホテルにチェックインする
ex) Checking into a hotel is a breeze.
ホテルのチェックインは 簡単だ

early check in 定刻よりも早い チェックイン
ex) Early check ins are based on the availability of the hotel.
アーリーチェックインは ホテルの空き状況によります

reception ホテルのチェックインカウンター
ex) The front desk of a hotel is called Reception.
ホテルのフロントデスクは レセプションと 呼ばれる

reception clerk ホテル フロントの係員
ex) A reception clerk should prepare to work a variety of shifts.
フロント係の人は 色々なシフトで働くことに 備えなければならない

customer-facing 顧客に接する
ex) Although hotel housekeepers work behind the scenes, they want to be more customer-facing.
ハウスキーパーは裏方だが、もっと顧客に接したいと思っている

reservation confirmation 予約確認証
ex) A print out of your reservation confirmation can be useful.
印刷した予約確認証があると便利です

ex) Do you happen to have your booking confirmation with you?
予約確認証はお持ちですか?

guest registration (ホテル)顧客登録
ex) The front desk agent will complete the guest registration process.
フロントデスク係は 顧客登録(チェックイン)手続きを完了します

I have a reservation under the name of Yamada.
山田の名前で予約しています

spell one's name 名前の綴る
ex) Can you please spell your last name for me?
苗字の綴りを教えてくれますか?

fill out a form 用紙を記入する
ex) Can you please spell your last name for me?□□□用紙を記入してくれますか?
* 記入量が多いときは "fill out"、記入が少しのときは "fill in" を使います。

sign on .. .. に署名する
ex) Can you sign on the registration card?
登録用紙に署名していただけますか?

What room am I in?
私の部屋番号は何番ですか?

 incidental charges (ルームサービスや電話代を チェックアウト時の精算に出来るようにするための)付随的費用
ex) Incidental charges are for miscellaneous items and services you may use at the hotel like telephone calls.
預り金は 電話代などの諸費用 後払いのための 保証金だ

incidental charges: costs of items and services that are not part of the main bill
ex) Payment for accommodation and incidental charges must be made when checking out.
宿泊費と 宿泊費に含まれていない 付随的費用はチェックアウトの際に 支払いを終える


a hold (精算せず チェックアウトされた場合に備え) 保証預かり金
ex) Most hotels will place a hold of the full amount of your stay.
ほとんどのホテルが 宿泊費用と同額の保証金を 預かります

ex) We’re going to put a $200 hold on your credit card. It’s a security deposit of $100 a night.
1晩につき 100ドル、計200ドルの保証金を預かります

security deposit 保証金
ex) If you don’t destroy anything, the hotel returns your security deposit.
備品の破損等がなければ 保証金は戻ってきます

Is ... included in the cost?  料金に...は含まれますか?
ex) Is breakfast included in the cost?
= Does this cost include breakfast?

leave an item 忘れ物をする
ex) What if I left an item at a hotel?
忘れ物をした時は どうしたらよいですか??

Are you going to need to park your car while you’re here?
ホテル滞在中、駐車場は利用しますか?

check 確認する
- I'll check the closet. クローゼットを確認する
- I'll check for extra pillows. 余分な枕があるか確認する
- I'll check the closet for extra pillows. クローゼットに余分な枕があるか 確認する

関連する 英語例文ページへ
車の故障 交通渋滞 駐車場 ホテル チェックアウト フロント係