マンツーマン英会話 - MyPace English

英会話例文 - 有給・有給休暇・有給消化

英会話 マンツーマン 英会話 プライベート・レッスン 月謝、講師について 体験レッスン 会社情報


* 音声について: 和訳文の右側の青文字の単語をクリックすると、音声が聞けます。
courtesy from Merriam -Webster’s Learner’s Dictionary

青文字の日本語をクリックすると、関連する情報が見られます。

paid holiday            有給休暇
□ The employees are given exactly zero paid holiday.
従業員たち >> は、有給を1日ももらえない

a paid day off    有給休暇
□ The government mandates at least 10 paid days off.
政府は、最低10日の有給 休暇 >> を(企業に)命じている

mandate           (公共機関等が)命じる
□ The city mandated recycling of water bottles.
飲料用ボトルのリサイクルを命じた

sick leave            病気休暇
□ I'll carry over unused sick leave to the following year.
未消化分の病気 休暇 >> を、翌年に持ち越す

unused      未使用の
□ We leave the old computer sitting untouched and unused.
古い パソコン >> を、使われないままにしている

conserve paid days off              有給を取っておく
□ I need to conserve some paid days off to cover emergency situations.
緊急の 場合 >>備えて >> 、何日か有給を取っておく必要がある

conserve         (資源など)保存する
□ I tried to conserve energy while playing a basketball game.
バスケットボールの試合の間、体力を蓄えようと試みた

carry over            繰り越す、持ち越す
Unused budget can be carried over to the following year.
未消化分の予算を、次年度に持ち越す

compensatory days off       代休
□ I worked on a holiday and receive a compensatory day off.
休日に働き、代休をもらった

lose one’s days off    有給を失効させる
□ You lose all your unused days off if you don't use them within the year.
有給は、1年以内に使用しないと、失効することになる

- 関連するページ -
福利厚生 >> 会社 >> リラックスする >>
欠勤する >> 給与 >> 上司 >>

当ウェブサイト内情報の、無断転用・転載をお断りいたします - 株式会社アルファベット・ムーン