英会話

契約・締結・交わす - 英語例文・フレーズ集

英会話 個人レッスン 初心者向け英会話 子供英会話 中学生 英会話 家族で英会話
英語例文集 Top へ

英語で 契約 - TOP

MyPace English の英会話講師たちが 集まって、毎週50ずつ、英語例文・フレーズを増やしています。 言えそうで 言えない英語表現、学校の英語教科書には登場しない英会話フレーズが中心です。 コツコツ型の方に、お勧めの英語学習法 - 例文数も 5,000件を超えました。 Twitter で 毎日 英語例文をお届けしています!□□Twitter へ□□講師募集


- 契約 に関する 英単語 & イデオム -

sign up 契約を結ぶ
ex) I signed up a 1-year contract for lease of a copier.
コピー機リースの、1年契約を結んだ

□□ contract 契約書
□□ ex) The terms Agreement and Contract mean the same thing.
□□ AgreementContract は同じ意味である

work out agreement with …  …と契約を結ぶ
ex) We've worked out interim agreements with them.
仮契約を結んだ

□□ interim   仮の、臨時の、n 仮協定
□□ ex) He would take over as interim coach.
□□ 彼は 仮のコーチとして 引き継いだ

cut a deal with … …と契約を結ぶ
ex) The grade school cut deals with online education companies.
その小学校は、オンライン教育会社と契約を結んだ

sew up      (契約など)うまく取りまとめる
ex) The team is looking to sew up its broadcast contracts with a TV station.
そのバレーボール・チームは、 テレビ局と 放映に関する契約締結を望んでいる

nail down  (契約を)結ぶ、決定的にする
ex) We're trying to nail down the terms of a new contract with them.
新しい契約の条件を、確定しているところだ

contractual clause (契約などの)条項
ex) We could leave off the contractual clause.
その契約条項を外す必要がある

□□ leave off 外す
□□ ex) I didn't mean to leave you off that email chain.
□□ 君をEメールのグループから外すつもりはなかった

stipulation (契約などの)条項
ex) We want to put some stipulations in the contract that allow us wiggle room.
契約書に、融通・余裕をもたせるための、条項を入れたい

□□ wiggle (思考、弁解など)余地、融通
□□ ex) I want wiggle room in my trip schedule.
□□ 旅行のスケジュールに 時間的余地が欲しい

□ the contract states 契約書に書いてある
ex) Most of staff work more hours than their contracts state.
契約以上の残業を行なう

be stipulated in the contract    契約書の中で規定されている
ex) The payment policy is stipulated in the contract.
支払い条件は、契約書の中で規定されています

revise the contract 契約書を改訂する
ex) We can't make revisions to the signed contract.
署名済みの契約書を、改訂することはできない

break a contract 契約に違反する
ex) We broke a contract with the insurance company and we are liable to pay them penalties.
保険会社との契約に違反し、ペナルティを支払う責任がある

breach of contract    契約違反
ex) The breach of contract in business is not to be treated as violation of law.
商取引きにおける契約違反は、法律違反として扱われない

abrogate the contract    契約を破棄する
ex) The customer has the right to abrogate the contract within 3 days of receipt of the goods.
受取り後3日以内であれば、消費者は契約を 破棄することができる

annul the contract 契約を破棄する
ex) I annulled the original invoice and issued a new one.
元の請求書を 破棄し、新しいものを発行した

関連する 英語例文ページへ
長期的  関係  景気  上司  部下  職場交流  
courtesy from Merriam - Webster’s Learner’s Dictionary
当ウェブサイト内情報の、無断転用・転載をお断りいたします - 株式会社アルファベット・ムーン
株式会社 アルファベット・ムーン