マンツーマン英会話 - MyPace English

英語例文 - ラッシュアワー・鉄道・電車

英会話 個人レッスン MyPace English について 月謝、講師について 体験レッスン 会社情報


- ラッシュアワー に関する 英単語 & イデオム -

* 音声について: 和訳文の右側の青文字の単語をクリックすると、音声が聞けます。
courtesy from Merriam -Webster’s Learner’s Dictionary

青文字の日本語をクリックすると、関連する情報が見られます。
英会話学習ブログ Snips-N-Clips

morning peak      ラッシュ時間(帯)
□ The morning peak trains stop at each station.
ラッシュ時 >> の 電車 >> は、各 駅 >> に停まる
 
peak hours      ラッシュ時間(帯)
□ They will increase service frequency during the peak hours.
電車 >> の本数を 増やす >> 予定だ

frequency        頻度、(一定期間に起こる)回数
□ Trains run at a sporadic frequencies around noon.
昼時は 電車 >> の数が 少ない >>

sporadic       散発的な、まばらな
□ The bullet train travels at high speeds with only sporadic stops.
特急電車は、わずかな 駅 >> に停車するだけで、高速運行する

bullet train   特急電車
Bullet trains with sleepers will be put into operation.
寝台車付きの特急 電車 >> が、もうすぐ運行する     

off-peak hours      ラッシュ以外の時間
During off-peak hours, there’s much less congestion to bypass.
ラッシュ・アワー >> 以外の時間、混雑は 少ない >>

congestion        混雑、過密
□ To alleviate train congestion, some operational improvements are being worked on.
電車の混雑を 緩和する >> ために、改善が行われている

squeeze on  (公共の乗り物)何とか、入り込む、乗り込む   
squeeze in  (その他の乗り物) 何とか、入り込む、乗り込む
□ Commuters squeezed on to the crowded train.
混雑した電車に何とか乗る

□ I squeezed myself into the tiny elevator.      
何とかエレベーターに、乗り込んだ          

be filled to capacity       満員になる     
During morning peak hour time, the trains are running packed to capacity.
ラッシュ時の間、電車は満員で運行する

capacity    収容量、収容人数 
□ The vehicle has a maximum weight capacity of 800 kilograms.
800kg まで収容できる

- 関連するページ -
電車の運行 >> 電車・車両 >> 切符 >>
ラッシュアワーの感想 >> 無賃乗車 >>  東京で電車に乗る >>

当ウェブサイト内情報の、無断転用・転載をお断りいたします - 株式会社アルファベット・ムーン