エピソード記憶の働きを 英会話に取り入れる - TOP


この記事は MyPace English (MPE) の英会話講師向け 研修資料と 講師との対話の 一部を 抜粋・編集したものです。


エピソード記憶の働きを 英会話に取り入れる


今回は 記憶の仕組みについての 復習から始めたいと思います。

私たちが 意図的に覚えたり、思い出したりできる記憶は、宣言的記憶(陳述記憶 / Declarative Memory)と 呼ばれます。 この宣言的記憶は 大きく2つに分かれます。 1つ目は 意味記憶で、英単語 (例: Apple) を 、日本語の "リンゴ" と セット(対連合)にして、暗記(記銘)し、その情報を長期記憶に保持し、思い出したい時に 情報を取り出せる(想起)ようにします。


もう1つの宣言的記憶である、エピソード記憶とは、体験によって得た記憶を言います。
例) 目覚ましをセットし忘れた → 寝坊した → 遅刻した → 上司に叱られた → 反省した。
このような 一連の出来事の順序を記憶しているものは、エピソード記憶の典型と言えます。 また、記憶したい内容を身近なものにこじつける "語呂合わせ" もエピソード記憶の一種であり、学習の際、私たちは 無意識のうちに エピソード記憶 を活用していると言えます。

エピソード記憶の特徴は、暗記による 意味記憶より、長期記憶に残りやすいという点です。 人間は 小学生までは意味記憶の力が強く 丸暗記が得意なのですが、青年期からは エピソード記憶の方が暗記しやすくなります。
この人間の記憶のメカニズムを知り、エピソード記憶を 有効活用し、英単語の 語彙ネットワークの形成を 試みることは 英語学習に大きな成果をもたらします。
語彙学習を記憶と関連づけ、ある語から次の語を連想する場合に、意味や綴り、発音、イメージ等が働くことを意識して、同じ センテンスに登場しやすい 単語を寄せ集めて グループ化すると、エピソード記憶となり 記憶に定着しやすい。


例えば 選挙に参加した人であれば、投票会場でどういう行動を思い出せるでしょう。
例えば 意味記憶の獲得では、"Vote = 投票する" と 記銘し、意味記憶として定着させる。 この場合、記憶上、文脈から独立していて、関連した 情報と紐づけされていないため、忘れやすく、また 想起にも 時間がかかるのです。
これを エピソード記憶として 記憶に定着させるためには、語彙ネットワークの中に 取り入れる作業が重要となります。


いつ 投票(Vote)するの → 選挙の日 (Election Day)

投票する場所は どこ? → 投票会場 (Polling Place)

誰が投票するの? → 有権者 (Registered Voter)

どうやって投票するの? → 投票用紙に記入する (Complete a Ballot)


このように その場面を思い出して、時系列に使う 単語を書き出し、グループ化し、語彙をネットワーク化すると、ストーリー記憶として長期記憶に定着し、潜在意識での 記憶の想起も可能になるのです。
一方、単語帳の目次を見て、アルファベット順に単語を Victory - Vote - Vulnerable と 意味記憶として 取り入れても、これらの各単語は 文脈上 つながらないのです。

"英語の筆記試験は 得意だが、英会話で自分の意見を話すのは 苦手" だという学習者の方は、意味記憶の獲得に力を入れた 語彙方略を 中心に行っていて、エピソード記憶に 落とし込んでいない可能性が高いと思います。


関連する情報


言語間距離 (Linguistic Distance)
言語転移 (Language Transfer)
母語干渉 (First Language Interference)
認知言語学 (Cognitive Linguistics)
アンラーニング(学習棄却) (Unlearning)
意味記憶 (Semantic Memory)

英会話 個人レッスンへ